Z przykrością informujemy, że w pudełku z grą brakuje 3 żetonów Zasięgu, a w instrukcji wkradły się dwa błędy. Poprawiona instrukcja bez błędów wraz z przeprosinami z naszej strony jest do pobrania ze strony wydawnictwa Portal. Najmocniej przepraszamy za kłopot.
25 komentarzy »
Kanał RSS z komentarzami do tego wpisu. TrackBack URL
Dodaj komentarz
Podpowiedź: Chcesz, aby przy Twoim komentarzu pojawiło się zdjęcie (avatar)? Zarejestruj się na
www.gravatar.com i użyj tego samego adresu
e-mail przy wpisywaniu komentarza.
Możecie powiedzieć dokładnie co to były za dwa błędy? Zamiast drukować sobie nową, po prostu naniosę sobie poprawki długopisem na instrukcji pudełkowej…
Comment by Gothik — 13.10.2010 @ 13:56
a co z brakującymi żetonami?
Comment by yanoo — 13.10.2010 @ 13:57
Czy możecie dać plik pdf z żetonami surowców i zasięgu do wydrukowania? Każdy sobie wydrukuje i nie będzie nam już brakowało
Comment by Styku — 13.10.2010 @ 14:25
1. Tak, wrzucimy pDF do druku
2. Brakujace zetony trzeba zastapic dowolnym zetonikiem.
3. przesuniety ikon zwiazanych z wypatrywaniem oraz blad w przykladzie liczenia PZ, oraz blad dotyczacy kradzenia
Comment by trzewik — 13.10.2010 @ 14:52
Trzeba to było zrobić porządnie grę, dopilnować wydania i poprawić błędy przed premierą, a nie „trzeba zastąpić dowolnym żetonikiem”. Arcyżałuję, że kupiłem 51 Stan w przedsprzedaży właśnie przez wykonanie gry „na odwał” i już nigdy nie zrobię tak w przypadku gry z Portalu – o ile gry będą dobre, będę kupował wyłącznie poprawione edycje. Gdybym wiedział, że wyjdą takie niedoróbki, przeznaczyłbym tą kasę na dodatek do Warhammera Inwazji, bo wykonanie cudowne, instrukcja w porządku i niczego nie brakuje.
Comment by Zakazana Rzeczywistość — 13.10.2010 @ 16:31
Wydawca Orła i Gwiazdy – Gry Leonardo – również popełnił błąd nie drukując żetonów, ale go szybko naprawił, każdy chętny może otrzymać brakujące żetony pocztą. Portal również by mógł przeprowadzić taką akcję. Nie tylko zysk się liczy gdy zagrożone dobre imię firmy – przecież to nie pierwsza gra Portalu z niedociągnięciami.
Swoją drogą tyle było wokół 51.stanu szumu, reklamy, felietonów i innych tekstów o wspaniałości gry, a zawiodło samo wydanie.
Comment by berni — 13.10.2010 @ 19:16
Nie da się tego określić inaczej niż hańba, skandal i amatorszczyzna. Macie chłopaki tydzień na wydrukowanie nowych instrukcji i dodatkowych żetonów na Spiel 2010 w Essen, bo inaczej zamiast „hitu” będzie międzynarodowa kompromitacja. Nie zapomnijcie zamieścić przy opisach 51. Stanu na Rebelu i innych sklepach adnotacji, że gra jest wybrakowana, żeby później kupujący nie mieli dyskomfortu jak ja i inni wyżej podpisani, że kupili niedorobiony bubel. Podobnie jak Zakazana Rzeczywistość nie zamierzam już kupować gier Portalu w przedsprzedaży, bo to nie pierwszy raz, kiedy wydawnictwo wypuszcza na rynek niesprawdzony, wybrakowany produkt. Jedyny sposób na uratowanie twarzy to w mojej opinii wydrukowanie brakujących żetonów, poprawionej instrukcji i „Tablicy Ogłoszeń” i jak najszybsze wysłanie ich wszystkim zainteresowanym.
Comment by Kasual — 14.10.2010 @ 09:42
Zgadzam się, że to kaszana wielka. Na szczęście nie kupowałem w przedsprzedaży i mam nadzieję, ze sklepowa wersja nie będzie wybrakowana.
Comment by Mighty — 14.10.2010 @ 10:27
No tak, po raz kolejny Portal wkłada niesamowity wręcz wysiłek w przygotowanie świetnej mechaniki gry, a kiedy wszystko już jest gotowe i Portal biegnie po zwycięstwo, na ostatnich metrach następuje potknięcie i w rezultacie zamiast zwycięstwa w pięknym stylu jest tylko niesmak. Naprawdę, czy to taki problem opublikować instrukcję w sieci PRZED oddaniem jej do druku? To nie są może poważne błędy, ale naprawdę łatwo ich było uniknąć. Rozumiem, że termin na Essen goni, ale przecież to nie jest gra komputerowa, gdzie po premierze wypuści się patcha i wszystko będzie grało. Czy to taki problem zrobić checklistę tego co ma być na arkuszu i przed wysłaniem do druku wszystko dokładnie sprawdzić? Czy to taki problem dać w grze tyle żetonów, żeby ich wystarczyło i to z nawiązką? Owszem, koszty produkcji rosną, ale tak samo rośnie zadowolenie klientów i ich ilość – ja na przykład odpuszczam kupno 51. Stanu. Kupię dopiero, jeśli wyjdzie wersja bez błędów i z odpowiednią ilością żetonów. Po prostu szkoda mi wydawać pieniądze na grę, mając świadomość, że jest ona niedorobiona.
Comment by killy9999 — 14.10.2010 @ 11:23
No naprawdę powoli robi się to rutyną. To 3 gra portalu która zakupiłem i posiada defekt. Najpierw Hex z źle przyciętymi żetonami, potem Stroghold z kiepską instrukcją i teraz to. Panowie lubię Portal ale ciągle spieszycie się na Essen i ciągle babole przez to.
Comment by KarolM — 14.10.2010 @ 12:02
Wyluzujcie Troszkę – błędy zdarza się popełniać największym w branży patrzcie choćby na FFG. Więc nie ma co drzeć szat tym bardziej że wydawca wydał nam grę szybciej niż Essen.
Pytaniem teraz jest jak wydawca postąpi – czy standardowo ( korekta w pdf ściągnijcie sobie) czy wyśle zainteresowanym brakujące żetony i poprawną instrukcję.
Fajnie byłoby gdyby w zamian za instrukcje z błędem otrzymywać zwrotnie żetony i prawidłową instrukcję.
Comment by elRojo — 14.10.2010 @ 12:59
http://wyslijto.pl/plik/pprmik6ytp tu pdf domowej roboty zanim PORTAL wrzuci oficjalną wersję.
Comment by Styku — 14.10.2010 @ 14:40
Na stronie Portalu, w dziale 51 znajduje się oficjalny plik z wszystkimi żetonami.
Comment by trzewik — 14.10.2010 @ 14:54
Piękny oficjalny pdf, śliczna czerń na ostatniej stronie z brakującymi żetonami.
No prośba. Czarne tło? Jak ja mam to wydrukować?
Comment by Wnerwiony działowicz — 14.10.2010 @ 18:36
Chciałem sobie kupić ten 51. Stan, ale nie chcę kupować niekompletnego produktu. Czyli muszę odczekać aż te kilkaset egzemplarzy się rozejdzie i zrobicie dodruk bez błędów żeby kupić sobie grę bez błędów?
Comment by Komondo — 14.10.2010 @ 19:25
Piszę drugi komentarz bo po chwili refleksji zrozumiałem że napisałem straszne głupoty. Kupię sobie 51. Stan i to bez względu czy to będzie poprawiona edycja czy ta stara troszkę wadliwa. Kupię ją bo mam wielką sympatię do Portalu, bo jestem zadowolony z gry Zombiaki2 i trzeba dać chłopakom szansę – tym bardziej że nie kupowałem tych innych wadliwych produktów. Co najważniejsze jestem wielkim fanem Neuroshimy i takie detale jak brak trzech żetoników i błędy w instrukcji mnie nie powstrzymają przed kupnem planszówki. Rozumiem że wydawanie niekompletnego produktu jest złe ale na Boga to tylko trzy żetony, które można wydrukować i trzy praktycznie rzecz biorąc błędziki w instrukcji.
Comment by Komondo — 14.10.2010 @ 19:37
Chciałbym oficjalnie zaprzeczyć jakoby przedstawiciel wydawnictwa Portal odwiedził dom użytkownika Komondo dziś, pomiędzy godziną 19:25 a 19:37 i przystawiał mu do głowy jakiekolwiek przedmioty.
Comment by trzewik — 14.10.2010 @ 19:50
Komondo ja rozumiem że to tylko 3 żetony ale na ten przykład wadliwe hexy vs2, to nazywając rzeczy po imieniu produkt wadliwy, i jedyne co otrzymaliśmy za bycie wiernymi fanami zakupującymi produkt w przedsprzedaży to możliwość uczestniczenia w płatnych testach.
Nie oczekuje że wydawnictwo rozda w nagrodę poprawione produkty za darmo ale np tak jak Q-workshop przy wydawaniu edycji poprawionej Munchkina zaoferował za stary egzemplarz 25% zniżkę na wersje poprawioną.
W tym wypadku też można by coś wymyślić, jak wysłanie brakujących żetonów do kilku największych sklepów internetowych (rebel,replikator itp) aby te do swoich klientów którzy u nich zakupili „51 Stan” wysłała żetony przy kolejnym zamówieniu. Albo rozdawać owe żetony na konwetach za okazaniem paragonu/pudałka.
Comment by KarolM — 14.10.2010 @ 21:09
Pięknie, były przeprosiny, nawet dowcip się pojawił (kiepski). Brakuje tylko informacji: kiedy zostaną mi przysłane brakujące żetony – oczywiście WSZYSTKIE brakujące, bo nie ma co udawać, że brakuje tylko trzech.
Comment by Andy — 14.10.2010 @ 22:09
Żarcik dowodzi, że ogólnie, mimo popełnionej gafy, w Portalu jest luz jak w HipHopie. I jak w sejmie. Tylko, że tak się nie robi…
Comment by Wnerwiony działowicz — 14.10.2010 @ 23:06
Może wyraziłem się nieprecyzyjnie, więc ujmę to tak: nie mam pretensji o błąd, który nastąpił, każdemu może się przytrafić. Nie czepiam się czyjegoś dobrego(?) humoru – premiera własnej gry to z pewnością radosne wydarzenie. Nie domagam się precyzyjnej daty, bo wiem, że zależy ona od wielu czynników. Ja tylko uprzejmie proszę o określenie perspektywy czasowej, w której problem zostanie rozwiązany. Czy stanie się to jeszcze przed Essen? Zaraz po Essen? Jeszcze w tym roku? Na początku przyszłego?
Chodzi tylko i wyłącznie o informację o planowanym czasie wysyłki. Nic więcej.
Comment by Andy — 15.10.2010 @ 09:30
Kilka osób wyraziło już swoją opinię i niezadowolenie z zaistniałego faktu. Teraz może czas by Wydawnictwo wydało oficjalne oświadczenie w tej sprawie? Trzeba postawić sprawę jasno, albo wydawnictwo przeprowadzi akcję rozsyłania brakujących elementów i poprawionych instrukcji, albo nie. Nie ma co czekać na to aż sprawa przycichnie i rozejdzie się po kościach. Pan Ignacy czyta te komentarze, nawet sam odpisuje, więc może się ustosunkować do pomysłów moich przedmówców.
Jeśli sprawa zostanie przemilczana, to przypuszczam, że klienci przypomną sobie o niej przy okazji wydania kolejnego tytułu.
Comment by bernh — 15.10.2010 @ 10:36
Właśnie ukazał się komunikat o sposobie rozwiązania problemu.
Bardzo dziękuję, czekam z zainteresowaniem na mój egzemplarz, a potem na brakujące elementy.
Comment by Andy — 15.10.2010 @ 11:53
Powiem tak… dobrze, ze doslecie zetony, zle, ze taki bubel przeszedl.. Chetnie dostal bym tez poprawiona instrukcje… ktora jest poprostu przefatalna sama w sobie a z bledami to juz dramat i klapa ponizej dna…
Zarzut ten pasuje do kazdej waszej gry… Pytanie czy to autorzy gier sobie nie radza z regulami, moze zbyt malo eleganckie (?) czy kuleje redakcja instrukcji…
Moim zdaniem strzelacie sobie w kolano, moze testujcie instrukcje na testerach, ale takich swiezych, ktorzy nie grali.. maja zagrac po 1-krotnym przeczytaniu instrukcji i sprawdzcie czy zagrali dobrze… moze 5-10 takich osob da podpowiedz jak napisac instrukcje… No nie wiem… chetnie bym pomogl, ale moge tylko zrzedzic:D;)
Comment by Wojtek — 03.11.2010 @ 23:53
Jak to łatwo się marudzi na forum. Co do instrukcji, nie rozumiem zarzutów, gdyż kupiłem i Hexa i 51 stan i problemów ze zrozumieniem nie miałem. Może warto zapisać się na kurs czytania ze zrozumieniem, a nie czepiać się wydawcy o skomplikowany język w instrukcji.
Comment by Piotrek — 27.01.2011 @ 15:12